{"id":11363,"date":"2023-12-04T06:02:00","date_gmt":"2023-12-04T06:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/?p=11363"},"modified":"2023-11-30T04:56:00","modified_gmt":"2023-11-30T04:56:00","slug":"la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/sommaire\/inmagazine-34\/la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal\/","title":{"rendered":"La Saudade : A Nice, douceurs et ARTISANAT D\u2019ART DU Portugal"},"content":{"rendered":"\n

A leurs origines portugaises, Chlo\u00e9 et M\u00e9lanie savaient bien qu\u2019un jour elles sauraient pouvoir rendre hommage, mais dans leurs m\u00e9tiers respectifs -l\u2019informatique pour l\u2019une et la gestion de projet pour l\u2019autre- l\u2019id\u00e9e n\u2019\u00e9tait pas \u00e9vidente \u00e0 concr\u00e9tiser pour les deux s\u0153urs\u2026<\/p>\n\n\n\n

Pourtant, M\u00e9lanie, consultante \u00e0 Paris, souhaitait se lancer dans un projet plus personnel tandis que sa jeune s\u0153ur Chlo\u00e9, \u00e9voluant dans l\u2019audiovisuel, \u00e9galement \u00e0 Paris, nourrissait aussi des id\u00e9es d\u2019entrepreneuriat. Alors en juin de cette ann\u00e9e, elles sont pass\u00e9es \u00e0 l\u2019action, en ouvrant un salon de th\u00e9 aux couleurs des maisons Portugaises (blanc et bleu !) dans une ruelle anim\u00e9e du Vieux Nice. \u00ab La Saudade \u00bb, cette douce m\u00e9lancolie que ressentent les exil\u00e9s portugais \u00e0 l\u2019\u00e9vocation de leurs souvenirs du pays, c\u2019est le nom de cette charmante halte gourmande  : ici, place \u00e0 la p\u00e2tisserie reine du pays, les fameuses Past\u00e9is de Nata, ces petits flans nature ou parfum\u00e9s de cannelle, \u00e0 d\u00e9guster ti\u00e8des \u00e0 tout moment de la journ\u00e9e\u2026<\/p>\n\n\n\n

Savoir-faire ancestral mais design contemporain<\/h2>\n\n\n\n

La Saudade, c\u2019est aussi une \u00e9vocation de la tradition artisanale du pays d\u2019origine de Chlo\u00e9 et M\u00e9lanie.
Textiles vari\u00e9s, tissus d\u2019ameublement, porcelaine, c\u00e9ramiques, bougies poteries : les rencontres avec les artisans et artistes de leur pays n\u2019ont pas laiss\u00e9 les deux s\u0153urs insensibles et il devenait \u00e9vident que l\u2019art Portugais devait prendre toute sa place dans leur salon de th\u00e9 du Vieux Nice ! La s\u00e9lection que Chlo\u00e9 et M\u00e9lanie propose compte des pi\u00e8ces d\u2019artistes de Porto, Lisbonne ou Nazar\u00e9, dans lesquelles on retrouve un savoir-faire ancestral d\u00e9clin\u00e9 dans une approche et un design contemporain, \u00e0 l\u2019image de la d\u00e9coration soign\u00e9e et cosy de leur salon de th\u00e9-\u00e9choppe\u2026 A noter que pour offrir ou emporter \u00e0 d\u00e9guster, les petites douceurs p\u00e2tissi\u00e8res de M\u00e9lanie et Chlo\u00e9 se pr\u00e9sentent dans de ravissants coffrets estampill\u00e9s \u00ab La Saudade \u00bb. At\u00e9 j\u00e1!<\/p>\n\n\n<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A leurs origines portugaises, Chloé et Mélanie savaient bien qu’un jour elles sauraient pouvoir rendre hommage, mais dans leurs métiers respectifs -l’informatique pour l’une et la gestion de projet pour l’autre- l’idée n’était pas évidente à concrétiser pour les deux sœurs… Pourtant, Mélanie, consultante à Paris, souhaitait se lancer dans un projet plus personnel tandis… Poursuivre la lecture La Saudade : A Nice, douceurs et ARTISANAT D\u2019ART DU Portugal<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2152,1700],"tags":[2177,2178],"yoast_head":"\nLa Saudade : A Nice, douceurs et ARTISANAT D\u2019ART DU Portugal - In Magazines<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/categories\/chr-evenementiel-loisirs\/la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Saudade : A Nice, douceurs et ARTISANAT D\u2019ART DU Portugal - In Magazines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A leurs origines portugaises, Chloé et Mélanie savaient bien qu’un jour elles sauraient pouvoir rendre hommage, mais dans leurs métiers respectifs -l’informatique pour l’une et la gestion de projet pour l’autre- l’idée n’était pas évidente à concrétiser pour les deux sœurs… Pourtant, Mélanie, consultante à Paris, souhaitait se lancer dans un projet plus personnel tandis… Poursuivre la lecture La Saudade : A Nice, douceurs et ARTISANAT D\u2019ART DU Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/categories\/chr-evenementiel-loisirs\/la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"In Magazines\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-04T06:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-30T04:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Saudade-A-Nice-douceurs-et-ARTISANAT-D-ART-DU-Portugal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/\",\"name\":\"In Magazines\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/categories\/chr-evenementiel-loisirs\/la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Saudade-A-Nice-douceurs-et-ARTISANAT-D-ART-DU-Portugal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Saudade-A-Nice-douceurs-et-ARTISANAT-D-ART-DU-Portugal.jpg\",\"width\":700,\"height\":470},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/categories\/chr-evenementiel-loisirs\/la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/categories\/chr-evenementiel-loisirs\/la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal\/\",\"name\":\"La Saudade : A Nice, douceurs et ARTISANAT D\\u2019ART DU Portugal - In Magazines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/categories\/chr-evenementiel-loisirs\/la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-12-04T06:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-30T04:56:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/#\/schema\/person\/c27e7dabb9a1ef380814bdd5636d07e3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/categories\/chr-evenementiel-loisirs\/la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/categories\/chr-evenementiel-loisirs\/la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/categories\/chr-evenementiel-loisirs\/la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/categories\/chr-evenementiel-loisirs\/la-saudade-a-nice-douceurs-et-artisanat-dart-du-portugal\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/#\/schema\/person\/c27e7dabb9a1ef380814bdd5636d07e3\",\"name\":\"backinmag\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13a234bb19dc4fd04793d73c3472fbdb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13a234bb19dc4fd04793d73c3472fbdb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"backinmag\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.in-magazines.com\/magazin\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11363"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11363"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11366,"href":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11363\/revisions\/11366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.in-magazines.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}